Solvent-grade mixed xylenes