住友化学グループ、COPYR社から天然ピレトリン農業領域を扱う子会社を取得

2026年08月05日

住友化学株式会社
COPYR S.p.A. Compagnia del Piretro

住友化学株式会社（以下「住友化学」）およびCOPYR S.p.A.Compagnia del Piretro（以下「COPYR」）は、このたび、住友化学グループが COPYR の天然ピレトリンの農業領域事業を取得したことをお知らせいたします。

COPYRは、Zelnova Zeltiaグループの傘下で、天然ピレトリン由来の殺虫剤製品において長年の知見を有するイタリア企業であり、その子会社 Pyragro S.r.l.（以下「Pyragro」）が農業領域事業を担っていましたが、2026年8月3日、住友化学のイタリア子会社である Sumitomo Chemical Italia S.r.l.（以下「住友化学イタリア」）が、COPYR からPyragroの持分 100% を取得しました。

Pyragro は、イタリアおよびEMEA（欧州・中東・アフリカ）地域の複数市場において、天然ピレトリン由来の農業領域における、幅広い登録製品を保有しています。
住友化学グループは長年取り組んでいる持続可能な農業戦略に基づき、今回のPyragro株式取得により、天然由来製品に関する農薬ポートフォリオを拡充し、EMEA地域全体の顧客およびパートナーに提供する価値を高め、将来の成長に向けたより強固な基盤を獲得します。
また、COPYRおよびZelnova Zeltiaグループは、主力であるホームケア、パーソナルケア、業務用事業に資源と投資を集中し、Pyragro は、事業規模、専門性、戦略的目標を備えたベストオーナーのもとに移り、将来の発展を加速させます。

住友化学の常務執行役員、片山忠は次のように述べています。
「今回の取引は、住友化学グループのEMEAにおけるバイオラショナル製品事業のさらなる拡大を後押しするとともに、特にバチルス・チューリンゲンシス（BT）製品^※を含む天然由来の殺虫剤製品を中心とした作物保護ポートフォリオの一層の充実につながるものです。また、同地域における今後の事業展開に向けた確かな基盤を築くものと考えています。」

COPYR のCEO、Pedro González Blancoは次のように述べています。
「Pyragroの売却は、Zelnova-COPYRグループの資源と投資を、当社の中核であるホームケア、パーソナルケア、業務用事業に集中させるという戦略に合致しています。住友化学は、Pyragro にとってベストオーナーです。同社の農薬分野における専門性、国際的なプレゼンス、そして持続可能な農業への取り組みは、事業をさらに発展させるための強固な基盤となります。当社は、円滑な事業の移行と、顧客やサプライヤー、ビジネスパートナーへの継続性を確保するため、住友化学と緊密に連携してまいります。」

住友化学について
住友化学は日本を拠点とする化学企業であり、アグロ＆ライフソリューション、ICT＆モビリティソリューション、アドバンストメディカルソリューション、エッセンシャル＆グリーンマテリアルズの各事業を展開しています。
アグロ＆ライフソリューションにおいては、独自の製品とソリューションをグローバル市場に提供することで、リジェネラティブ農業の推進と持続可能な社会の実現に貢献することを目指しています。住友化学グループは、バイオラショナル事業のグローバルリーダーとして、農業生産性の向上などの社会課題解決に貢献すべく、業界をリードする技術力とサービス力をさらに強化していきます。

住友化学イタリアについて
住友化学イタリアは住友化学のイタリア子会社で、2002年からイタリア市場に展開しています。その使命は、自社の研究開発活動を含むさまざまな手段を通じて得られた技術的な作物保護ソリューションを生産者に提供することです。この使命を果たすため、住友化学イタリアはパートナーと緊密に協力しています。

Zelnova -COPYRグループについて
Zelnova- COPYR グループは、ホームケア、パーソナルケアおよび業務用分野において80年以上の経験を有する、消費者向けおよび業務用ソリューションを提供する国際企業です。イタリアおよびスペインに事業拠点、製造施設および研究所機能を有し、50カ国以上で製品を展開しています。同グループは、Kenyasafe、Kenyatrin、ZZ Paff、Stira & Ammira、Casa Jardínをはじめとする確立されたブランドに加え、天然由来の害虫防除ソリューションに関する高い科学的知見、規制対応力および営業力を有しています。
また、同グループは、業務用害虫防除、宿泊・外食産業、食品産業、動物用ヘルスケア、ホーム＆ガーデンおよび大衆市場向け分野に製品・サービスを提供しています。さらに、天然ピレトリンに関する豊富な科学的知見、規制対応力および技術力を有しており、ピレトリンを基盤とした害虫防除用製剤の開発においても高い専門性を備えています。

Pyragro について
Pyragroは、有機農業および総合農業向けに天然ピレトリン由来の作物保護ソリューションを開発・販売しています。同社のポートフォリオは、製剤開発、圃場試験、登録によって支えられており、イタリアおよびその他の EMEA 市場において、専門パートナーを通じて販売されています。

※チョウ目害虫などに選択的に効果を示す結晶タンパクを生成するバチルス・チューリンゲンシス菌（BT菌）という土壌中に存在する微生物を利用した生物農薬（殺虫剤）

お問い合わせ

住友化学株式会社
コーポレートコミュニケーション部
https://www.sumitomo-chem.co.jp/contact/public/